The Pablo Escobar Tour offers a unique opportunity to gain insights into a tumultuous era that shaped the country's trajectory.